Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz samodzielnie określić warunki przechowywania lub dostępu plików cookie w Twojej przeglądarce.

Zamknij cookies
Menu mobilne
Publikacje Instytutu Zachodniego

Wizyta minister Roth w Hamburgu

#ClaudiaRoth #Teatr #Muzeum #Benin

Kontynuując swe podróże konsultacyjne  do poszczególnych krajów związkowych, minister stanu ds. kultury Claudia Roth udała się z dwudniową wizytą do Hamburga (4.05.2022). W programie wizyty znalazły się przede wszystkim spotkania i rozmowy z przedstawicielami tamtejszych władz, instytucji kultury oraz sceny kulturalnej Hamburga, a także wizyty w różnych, znaczących miejscach i obiektach kultury tego hanzeatyckiego miasta.

W spotkaniach z organizatorami wydarzeń artystycznych i reprezentantami hamburskiej branży eventowej uczestniczył również senator ds. kultury Carsten Brosda, który towarzyszył minister Roth w czasie odwiedzania przez nią różnych hamburskich instytucji kultury. Tematem rozmów były głównie aktualne wyzwania związane z pandemią COVID-19 oraz odpowiednie środki pomocowe rządu federalnego.

Pierwszym punktem programu była wizyta w klubie „Häkken”, gdzie C. Roth spotkała się z Alexandrem Schulze, dyrektorem Reeperbahn Festival, jednego z największych showcasowych festiwali w Niemczech. Jest on zaliczany do najważniejszych spotkań branżowych niemieckiego i międzynarodowego przemysłu muzycznego i fonograficznego. To zarazem także jedna z głównych platform europejskich dla młodych talentów na arenie międzynarodowej i dla popkultury. Dyrekcji festiwalu zależy na tym, by w dalszym ciągu rozwijać różnorodność w branży muzycznej.

Podczas pobytu w hanzeatyckim mieście minister Roth określiła Hamburg mianem „latarni”, która  odzwierciedla w praktyce najlepiej charakter niemieckiego federalizmu kulturowego. Swą kreatywną różnorodność miasto zawdzięcza, w jej przekonaniu, zwłaszcza Kampnagel Internationale Kulturfabrik, instytucji będącej miejscem produkcji sztuk scenicznych, która jako motor niezależnej sceny kulturalnej oddziałuje również daleko poza granicami Niemiec.

W trakcie wizyty Roth spotkała się z dyrektorką ds. artystycznych tejże sceny Amelie Deuflhard, z którą rozmawiała na temat prac restauracyjnych i modernizacyjnych budynku dawnej hali fabryki budowy maszyn, w którym mieści się teatr. Całkowite koszty prac (120 mln euro) zostaną sfinansowane w połowie z puli federalnej, a w połowie przez miasto Hamburg. Tematem rozmów był ponadto rozwój niezależnej sceny teatralnej oraz działalność sojuszu Bündnis internationaler Produktionshäuser (BIP), do którego należy Kampnagel, jako jedna z największych niezależnych miejsc wystawiania i produkcji sztuk scenicznych w Niemczech. Roth zapewniła dyrekcję, że rząd zamierza wesprzeć tę instytucję pokaźnymi środkami, aby scena ta mogła w przyszłości nadal rozwijać intensywnie swą działalność; rząd wesprze też wydatnie Bundnis der Produktionshäuser.  

W programie wizyty znalazło się również zwiedzanie odrestaurowanego historycznego frachtowca: Museumsschiff „PEKING”, najbardziej znaczącego obiektu przyszłego Niemieckiego Muzeum Portowego w Hamburgu. Jego odrestaurowanie (koszt 185,5 mln euro) zostało całkowicie pokryte z puli federalnej.

Minister Roth odwiedziła także jedno z największych muzeów etnologicznych w Europie (powstałe w 1879 r.): Museum am Rothenbaum. Kulturen und Künste der Welt (MARKK). Z jego dyrektorką Barbarą Plankensteiner, Roth przeprowadziła rozmowy w sprawie postępowania z obiektami kultury o kontekście kolonialnym i ich restytucji do krajów pochodzenia. Rozmowy dotyczyły zwłaszcza Brązów z Beninu. Jako członek Grupy Dialogowej Benin Dialogue Group, Muzeum am Rothenbaum jest jednym z najważniejszych partnerów w prowadzeniu negocjacji oraz ustalaniu form kooperacji i pogłębiania współpracy z Nigerią w zakresie wymiany kulturalnej. (MWM) 

 

https://www.bundesregierung.de/breg-de/bundesregierung/bundeskanzleramt/staatsministerin-fuer-kultur-und-medien/aktuelles/kulturstaatsministerin-claudia-roth-zum-antrittsbesuch-in-hamburg-ein-leuchtturm-des-gelebten-kulturfoederalismus--2030438

https://www.bundesregierung.de/breg-de/bundesregierung/bundeskanzleramt/staatsministerin-fuer-kultur-und-medien/aktuelles/antrittsbesuch-hh-2030868

 


Instytut Zachodni w Poznaniu

ul. Mostowa 27 A
61-854 Poznań
NIP: 783-17-38-640